← Back to all roles in Hong Kong

Hong Kong, Hong Kong

Account Manager

TransPerfect · Hong Kong · Hong Kong

Contract
Full time
Occupation
Account Manager

Last checked: 10/11/2026

Job description

Quoted in full from TransPerfect's job posting. Gavroche does not edit it.

Are you ready to take your career to the next level with a dynamic and innovative company? At TransPerfect, we pride ourselves on being the world’s largest provider of language and technology solutions, serving clients in over 170 languages across various industries. Our commitment to excellence and customer satisfaction has made us a trusted partner for businesses of all sizes.

Who We Are:

TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution.

What you’ll do: As an business development focused Account Manager at TransPerfect, you’ll have the opportunity to work with a diverse range of clients, helping them navigate their global challenges and achieve their business goals! You’ll be supported by cutting-edge technology and a collaborative team environment that fosters growth and development.

You’ll hone in on …

  • Client connection skills: How to establish and maintain strong relationships with clients, sales teams, and production colleagues from around the world

  • Project Management: Respond to client requests for new initiatives, collaborating with teams to define project scopes and create cost estimates

  • Strategic thinking: Analyze the competitive landscape, craft compelling project proposals to provide innovative solutions to your clients, and negotiate budgets and timelines.

  • Maintaining quality control: Keep projects on track by monitoring progress, ensuring deadlines and budgets are met, and delivering high-quality deliverables

  • Being a champion of the industry: Dive deep into clients’ industries and business needs, to inform and educate various stokeholds and ensure we are well-equipped to identify new business opportunities

  • Business Development acumen: Help grow existing and new client relationships by teaming up with senior leaders to upsell our innovative services, through warm and cold outreach

  • How to creatively problem solve: Bring fresh ideas to enhance our business development strategies

  • Keeping clients satisfied: Regularly follow up with clients to ensure they’re thrilled with our delivery, quality, and service

  • Language skills in both English and Mandarin to handle clients in the Greater China region, plus work with our international teams internally

From Gavroche data

Figures computed from live adverts on Gavroche; the job text above is the employer's.

Similar roles in Hong Kong

18 open roles like this one; at most three per employer shown.

New openings in Hong Kong, by week

  1. 17/8/2026 20
  2. 24/8/2026 9
  3. 31/8/2026 15
  4. 7/9/2026 12
  5. 14/9/2026 15
  6. 21/9/2026 18
  7. 28/9/2026 23
  8. 5/10/2026 17
  9. 12/10/2026 31
  10. 19/10/2026 21
  11. 26/10/2026 23
  12. 2/11/2026 29
  13. 9/11/2026 5

238 openings over 12 weeks, by the week they were published.

Other roles at TransPerfect

372 open, including roles outside Hong Kong.