← Back to all roles in United States

Posted by the employer · New York City, United States

Operations Intern

TransPerfect · New York City · United States

Part timeIntern (generic)

Posting date not supplied · On the employer's job feed since 10/12/2026

The advert

Quoted in full from TransPerfect's job posting. Gavroche does not edit it.

Summary:

TransPerfect is seeking a highly motivated Operations Intern to support our Operations Analysts and assist the Director of Operations in ensuring the smooth and efficient functioning of our global organization. This internship offers hands-on experience in operations, data analysis, and business strategy, providing an opportunity to work in a fast-paced, analytical environment. As an Operations Intern, you will gain exposure to our operations data, contribute to process improvements, and support various operational functions. The candidate is empowered to tackle problems, brainstorm ideas, and explore full potential not confined by borders or pre-defined path.

How You’ll Make an Impact and Grow:

• Gain insight into our industry, organization, and business operations

• Gain exposure to various operational functions, including travel, accounting, vendor management, reception, and real estate; and understand how Operations serves as a bridge across various departments

• Work with large operational datasets, tackling data scrubbing, report construction, and dashboard presentations to derive actionable insights

• Assist with dashboard maintenance and rollout initiatives

• Develop and maintain SOPs and operational documentation

About You:

As an Operations Intern you are a:

• Creative thinker - You are curious, unafraid to ask questions, and actively engage in discussions

• Hard worker - You are industrious and diligent in everything you do with a keen eye for detail

• Innovator - You take initiative and introduce new ideas

Preferred Qualifications:

• Recent graduates or currently enrolled full-time towards a Bachelor’s degree in business, economics, data analytics, or a related field, graduating between December 2026 and June 2027

• Demonstrated interest in business strategy, operations, and analytics through coursework, extracurricular activities, or work/internship experience

• Comfortable working independently and as part of a team and knows how to prioritize effectively in a fast-paced environment

• Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)

• A willingness to learn, or familiar with tools for work across data management, visualization, and analytics, including KNIME, Tableau, Excel, etc.

About Us:

For more than 30 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals. With annual revenues of over $615 million, TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology

solutions. From offices in more than 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com.

Similar roles in New York City

200 open intern (generic) roles found; at most three per employer shown. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct.

What intern (generic) adverts in New York City state

Middle half: 38,269 – 108,000 USD a year; median 57,525 USD.

From 34 adverts by 22 employers that state a salary (annualised). Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct; salaries read from the adverts' own text.

How intern (generic) roles in United States are worked

0% fully remote · 2% hybrid · 98% on-site

From 299 adverts whose ATS states a work mode. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct; the employers' own work-mode flags (adverts without one count as on-site).

New roles in New York City, last 12 weeks

  1. 7/20/2026 159
  2. 7/27/2026 184
  3. 8/3/2026 209
  4. 8/10/2026 246
  5. 8/17/2026 275
  6. 8/24/2026 307
  7. 8/31/2026 344
  8. 9/7/2026 344
  9. 9/14/2026 400
  10. 9/21/2026 417
  11. 9/28/2026 528
  12. 10/5/2026 462
  13. 10/12/2026 68

3943 vacancies. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct; vacancies by their own publication week.

Other roles at TransPerfect

341 open. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct.