San Luis Obispo, United States
American Sign Language Interpreter in Santa Maria CA
Focus Interpreting · San Luis Obispo · United States
Posted: 12/23/2025 · Last checked: 10/11/2026
Job description
Quoted in full from Focus Interpreting's job posting. Gavroche does not edit it.
POSITION SUMMARY:
Focus Interpreting is seeking a qualified American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team in Santa Maria, CA. This position is essential for facilitating communication between the deaf and hearing communities in a variety of professional settings.
RESPONSIBILITIES:
- Provide comprehensive ASL interpretation in environments such as educational institutions, healthcare settings, legal proceedings, and community events.
- Ensure precise and accurate communication by interpreting spoken language to ASL and vice versa, tailored to the specific needs of each situation.
- Maintain professionalism and confidentiality in all interpreting activities, adhering to ethical guidelines.
- Understand and adapt to the unique communication preferences of clients while fostering an inclusive atmosphere.
- Continuously engage in professional development to enhance interpreting skills and keep up with the latest industry practices.
REQUIREMENTS:
- Fluency in American Sign Language (ASL) and proficient in English.
- Preferred certification or completion of an accredited ASL interpreting program.
- Familiarity with Deaf culture and related community dynamics.
- Experience in interpreting across various settings is beneficial.
- Ability to handle high-pressure situations while maintaining accuracy and composure.
If you are passionate about empowering individuals through effective communication in Santa Maria, we invite you to apply for this impactful position with Focus Interpreting!
Requirements
- Fluency in ASL and English
- Preferred ASL interpretation certification
- Familiarity with Deaf culture
- Experience in diverse interpreting environments
- Ability to perform under pressure
Benefits
Paid by assignment at an hourly rate.
Similar roles in the United States
- ASL Staff Interpreter - Avamere at Chestnut Lane - OR · Avamere Skilled Advisors, LLC, Gresham
- Certified American Sign Language - ASL - Interpreter · TransPerfect, Detroit
- Onsite Contract Spanish Interpreter · Propio Language Services, Worthington
- Spanish Interpreter - On-Site - Freelance/Contractor · Liberty Language Services, Washington
- Vietnamese Interpreter - On-site/Contractor · Liberty Language Services, Fairfax
- American Sign Language Interpreter in Fresno - CA · Focus Interpreting, Fresno
173 open roles like this one; at most three per employer shown.
How interpreter / translator roles in the United States are worked
5% fully remote · 0% hybrid · 95% do not say
Of 114 adverts. An advert that does not state a work mode is counted as not saying, not as on-site.
Other roles at Focus Interpreting
- On-Site Interpretation English - Spanish · Fremont
- On-Site Interpretation English - Farsi · Fremont
- Spanish Simultaneous Interpreter In Salinas - CA · Salinas
- American Sign Language Interpreter · Sacramento
- American Sign Language Interpreter · Barstow
- American Sign Language Interpreter in Salt Lak City Utah · Salt Lake City
81 open, including roles outside the United States.