Pordenone, Italy
Addetto all'ufficio commerciale Italia/estero con tedesco e inglese
Ali Professional · Pordenone · Italy
Posted: 01/10/2026 · Last checked: 12/10/2026
Job description
Quoted in full from Ali Professional's job posting. Gavroche does not edit it.
Ali Professional seleziona per conto di una solida ed evoluta realtà industriale, attiva nel settore delle soluzioni di copertura per veicoli commerciali e industriali, un/a Addetto/a all'Ufficio Commerciale Italia/Estero.
Il/La candidato/a ideale si occuperà della gestione completa del ciclo dell'ordine, operando come punto di raccordo fondamentale tra la rete vendita, i clienti e le funzioni aziendali di Produzione, Logistica e Post-Vendita.
Principali responsabilità e attività
La figura presiederà il processo commerciale dalla fase di offerta fino alla consegna finale del prodotto, gestendo le personalizzazioni e le specifiche tecniche di commessa.
Nello specifico si occuperà di:
- Gestione Clienti & Offerte: Profilazione nuovi clienti, elaborazione e invio di preventivi/offerte commerciali, gestione comunicazioni su listini, prezzi e condizioni contrattuali; partecipazione a meeting commerciali (anche presso clienti/agenti).
- Gestione Ordini & Commesse: Ricezione e verifica tecnica dell'ordine; chiarimento di eventuali incongruenze con il cliente/agente; inserimento dati su CRM e gestionale con attenzione alle personalizzazioni di prodotto; emissione e monitoraggio delle conferme d'ordine.
- Logistica & Spedizioni: Coordinamento con i vettori per la prenotazione dei trasporti e interfaccia con la logistica interna per garantire il rispetto dei tempi di consegna.
- Supporto Post-Vendita & Reclami: Collaborazione con l'area Post-Vendita per la gestione di reclami, garanzie e verifica della correttezza dei relativi addebiti.
- Comunicazione & Traduzioni: Redazione e traduzione di documentazione commerciale/tecnica in lingua straniera; supporto organizzativo e presenza a fiere ed eventi di settore.
- Miglioramento Continuo & KPI: Monitoraggio degli indicatori di performance del processo commerciale e partecipazione attiva alle attività di miglioramento continuo (metodologia SCRUM / 4DX).
Requirements
- Formazione: Diploma o Laurea (ad indirizzo Economico, Linguistico o Tecnico-Gestionale);
- Esperienza: Esperienza pregressa (anche di pochi anni) in ruoli di Inside Sales, Back Office Commerciale o Customer Service in aziende manifatturiere o B2B strutturate;
- Competenze Linguistiche: Buona conoscenza della lingua inglese (la conoscenza di una seconda lingua straniera costituirà un plus);
- Competenze Tecniche e Digitali: Buona padronanza del Pacchetto Office (in particolare Excel) e familiarità nell'utilizzo di sistemi ERP e CRM;
Attitudini e Soft Skills:
- Elevata precisione, metodo e cura del dettaglio nella gestione delle informazioni di commessa;
- Ottime capacità comunicative, relazionali e di gestione del cliente;
- Predisposizione al lavoro in team e alla collaborazione interfunzionale;
- Proattività, orientamento al problem solving e apertura alle metodologie di miglioramento continuo.
Benefits
- Inserimento diretto in azienda con contratto a tempo indeterminato, RAL 25k - 34k;
- Ambiente di lavoro dinamico, strutturato e orientato all'innovazione dei processi;
#ALIPRORETEB
Similar roles in Pordenone
- Addetto Ufficio Back Office Commerciale e Amministrativo - area noleggio · Ali Professional, Pordenone
- Sales Account Executive · TransPerfect, Milan
- Enterprise Account Executive · Kong, Milan
- Account Executive - South Europe - Italy & Spain · EQS Italy, Milan
- Senior Account Executive - Enterprise · Behavox, Milan
- Inbound Account Executive SMB · Alma, Milan
22 open roles like this one; at most three per employer shown.
Other roles at Ali Professional
- Warehouse Supervisor - Luxury · Sesto Fiorentino
- AI Software Engineer - Claude - AI Coding · Milan
- Percorso Formativo con Stage Full Stack Developer · Milan
- Stage con Percorso Formativo Full Stack Developer · Milan
- Senior Data Scientist · Milan
- Business Analyst · Cologno Monzese
641 open, including roles outside Italy.