Posted by the employer · Pune, India
Database Administrator
TransPerfect · Pune · India
Posting date not supplied · On the employer's job feed since 12/10/2026
The advert
Quoted in full from TransPerfect's job posting. Gavroche does not edit it.
OVERVIEW
The TransPerfect TechOps team has been a vital part of the company’s success since its formation 10 years ago – delivering technology and services that have drastically simplified the lives of our clients and colleagues – from workflow improvements for colleagues, to core services that form the basis of the company’s GlobalLink platform, to creating scalable client interfaces that allow novice users to navigate complex ecosystems.
As a Database Administrator, you will work directly with senior developers team to design, test, plan, protect and implement our department’s databases.
DESCRIPTION
Managing locking, process blocking and performance tuning of our databases
Creating and maintaining a high availability and disaster-recovery-friendly architecture
Managing, optimizing, testing and verifying the backup and restoration processes
Creating and maintaining monitoring and metrics tooling and dashboards, to give both high-level and granular insight into database performance and operation
Managing our infrastructure in a preventative manner, considering and avoiding potential future issues, mitigating damage from future incidents
Handling support tickets when necessary, backing up your peers
Develops and deploys new database objects and changes to existing database objects including tables, stored procedures, views, etc.
Create complex functions, scripts, stored procedures and triggers to support application development
Designs, develops and maintains a multitude of complex relational database reports using SSRS
REQUIRED SKILLS
Advanced understanding of relational database architecture/infrastructure, specifically MSSQL
Knowledge of SSMS, SSRS, support tooling
Knowledge of T-SQL, Stored Procedures, and day-to-day DB functions
Advanced knowledge of how to optimize MSSQL, support HA/DR, etc
Strong knowledge of systems and software development lifecycles; application integration techniques; and relational database design
Experience with Always on High Availability Groups is a plus
Analyze, troubleshoot and break-down complex problems
Choose appropriate tasks to work on relative to our current workload
Understand and implement best-practices balanced with our team standards
Clearly communicate ideas, thoughts and suggestions to manager and peers
Participate, review and offer constructive criticism to peers’ changes and code
Experience with cloud database storage technologies.
REQUIRED EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS
Minimum Bachelor’s degree or its equivalent
New roles in Pune, last 12 weeks
- 20/7/2026 8
- 27/7/2026 9
- 3/8/2026 6
- 10/8/2026 16
- 17/8/2026 19
- 24/8/2026 20
- 31/8/2026 23
- 7/9/2026 23
- 14/9/2026 33
- 21/9/2026 44
- 28/9/2026 49
- 5/10/2026 31
- 12/10/2026 37
318 vacancies. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct; vacancies by their own publication week.
Other roles at TransPerfect
- Operations Analyst - Supplier Management · New York City
- Software Engineer - Fullstack · Pune
- Software Engineer - Frontend - Mid/Senior · Pune
- Software Engineer - Localization Automation & CI/CD · Bengaluru
- Regional SEO Team Lead · Amsterdam
- Content & Story Lead · Bengaluru
341 open. Source: Direct employer job feeds (ATS) and career sites crawled by gavroche-direct.