← Back to all roles in Germany

Hamburg, Germany

Außenanlagenplaner

B&O Bau GmbH · Hamburg · Germany

Full time

Posted: 21.9.2026 · Last checked: 13.10.2026

Job description

Quoted in full from B&O Bau GmbH's job posting. Gavroche does not edit it.

B&O Bau – Wir denken Bauen neu.


Als Generalunternehmer gestalten wir deutschlandweit bezahlbaren Wohnraum durch Sanierung, Modernisierung, Aufstockung und Neubau. Mit Holz- und Hybridbauweise aus eigener Produktion setzen wir auf nachhaltige Lösungen. Dabei denken wir Bauprojekte ganzheitlich und schaffen nicht nur moderne Gebäude, sondern auch zukunftsorientierte Außen- und Freiräume mit hoher Aufenthaltsqualität. Mit über 1000 Mitarbeitenden gestalten wir ein dynamisches Unternehmen im Wandel – mit einer klaren Vision: Bauen radikal neu denken – nachhaltig, effizient, bezahlbar.

Für unseren Standort Hamburg/Remote suchen wir einen engagierten Landschaftsarchitekten/Fachplaner Freianlagen (m/w/d). In dieser Position übernehmen Sie die eigenverantwortliche Planung und Bearbeitung von Außenanlagen in den Leistungsphasen 1–5 gemäß HOAI für unsere Wohnungsbauprojekte in serieller Holzhybridbauweise und gestalten nachhaltige Freiräume von der ersten Idee bis zur Ausführungsplanung aktiv mit.

Das erwartet Sie
  • Eigenverantwortliche Planung von Außenanlagen in den Leistungsphasen 1–5 gemäß HOAI für unsere Wohnungsbauprojekte in serieller Holzhybridbauweise
  • Erstellung und Weiterentwicklung von Freianlagenkonzepten sowie Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanungen mit viel Gestaltungsspielraum
  • Planung von Erschließungen, Wegen, Stellplätzen sowie Grün- und Aufenthaltsflächen für anspruchsvolle Wohnungsbauprojekte
  • Entwicklung nachhaltiger Entwässerungs-, Regenwasser- sowie Freiraumkonzepte in enger interdisziplinärer Zusammenarbeit mit internen und externen Projektbeteiligten
  • Hohe Eigenverantwortung bei der Abstimmung mit Behörden, Fachplanern und Projektteams sowie die Möglichkeit, innovative und nachhaltige Planungslösungen aktiv mitzugestalten
Das bringen Sie mit
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Landschaftsarchitektur, Freiraumplanung oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Berufserfahrung in der Planung von Außenanlagen, idealerweise im Wohnungsbau
  • Gute Kenntnisse der HOAI, relevanter DIN-Normen sowie von Genehmigungs- und Planungsprozessen
  • Sicherer Umgang mit CAD-Software (z. B. Revit); Kenntnisse in BIM sind von Vorteil
  • Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie Team- und Kommunikationsstärke; Kenntnisse im Regenwassermanagement, in der nachhaltigen Freiraumplanung oder bei seriellen bzw. modularen Baukonzepten sind wünschenswert
Das bieten wir Ihnen

🔒 Sicherer Arbeitsplatz – langfristige Perspektive in einem wachsenden Unternehmen
⚖ Work-Life-Balance – 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
📚 Zukunft gestalten – Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
👨‍👩‍👧 Zuschuss zur Kinderbetreuung bis zum Schulalter
🤝 Teamspirit – unterstützendes und offenes Miteinander sowie regelmäßige Teamevents
🎁 Attraktive Mitarbeiterbenefits – JobRad, Mitarbeiterrabatte, Wellpass sowie Sonderkonditionen im B&O Parkhotel

Sie finden sich hier wieder und wollen mit uns in eine gemeinsame und nachhaltige Zukunft starten?
Dann bewerben Sie sich jetzt.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.buo.de/bau/karriere

New openings in Hamburg, by week

  1. 20.7.2026 13
  2. 27.7.2026 17
  3. 3.8.2026 30
  4. 10.8.2026 31
  5. 17.8.2026 55
  6. 24.8.2026 27
  7. 31.8.2026 45
  8. 7.9.2026 65
  9. 14.9.2026 146
  10. 21.9.2026 180
  11. 28.9.2026 303
  12. 5.10.2026 228
  13. 12.10.2026 19

1,159 openings over 12 weeks, by the week they were published.

Other roles at B&O Bau GmbH

5 open.